Appunti per l’installazione del client D-Star Dextra per utilizzarei DVDongle con gli XReflectors (Windows users)by Raffaello IZ0QWMGli utilizzatori del sistema D-STAR tramite DV Dongle (http://www.dvdongle.com/),sanno bene che non è possibile collegare i nuovi reflectors open source(XRFxxx), tramite i client distribuiti sul sito ufficiale del DV Dongle.Per collegare questi nuovi sistemi, è necessario un software client distribuitotramite lo stesso gruppo di discussione dedicato ai sistemi D-STAR opensource: “Open D STAR G2 gwy/rptr GMSK RF“Il client è in realtà suddiviso di vari componenti software illustrati nella figuraqui sotto:
L’Ascpseriald si occupa di far parlare, tramite la porta UDP 20002, il DextraClient con il DVDongle, che con i suoi drivers, viene visto come una portaseriale.Il Dextra Client, così come dice anche il suo nome, permette il collegamentocon il server D-Star tramite la porta UDP 30001. La sua funzione piùimportante però, è quella di permettere il trasporto della voce e del testotramite porte UDP. Come si vede dallo schema, sono dedicate due porte per lavoce (in e out) e due per il testo (in e out). Le applicazioni a questo punto sonoinfinite visto che sia la voce che il testo sono già in formato analogico,opportunamente convertite dal DVDongle.Il D Star Hot-Point, si occupa di trasformare ciò che riceve via TCP/IP dalDextra Client, in audio verso la scheda sonora.L’interfaccia dell’Hot-Point è abbastanza semplice ma permette non solo ditrasmettere la voce con un microfono, ma anche di inviare brevi messaggi ditesto e di visualizzare tutti i pacchetti dati legati a quelli voice.Installazione1. Per poter scaricare i pacchetti software, dobbiamo iscriverci al gruppo didiscussione http://tech.groups.yahoo.com/group/D_STAR_Open_Source/solo così verrà abilitato il link Files.2. Creiamo una cartella sul nostro PC chiamata: C:\Dextra_Client3. Dalla cartella denominata: “rtpDir Analog rptr and rtpDir bridgeirlp_echolink_asterisk” scarichiamo il file QT-4.x.zip e scompattiamolonella dir creata nel punto 24. Dalla cartella denominata: “Open Source dongle software” scarichiamo ipacchetti dextra_client_win.zip e dstar_hot_point_win.zip escompattiamoli sempre nella cartella del punto 2Configurazione1. Installiamo il DV Dongle come riportato nel suo manuale di istruzioni.2. Dal Pannello di Controllo di Windows, in Sistema, capiamo con che COM èstato riconosciuto il nostro DV Dongle.Es. “USB Serial Port (COM9)”
3. Posizionandoci nella cartella C:\Dextra_Client dove dovremmo trovare piùo meno i file riportati nella figura qui sotto.4. Modifichiamo il file dextra_client.bat inserendo alla terza riga, la COM delDongle letta nel punto 2.Es. ascpseriald.exe COM9 200025. Modifichiamo il file dextra_client_conf.txt in particolare nei seguentipunti:# Remove ABCDEF and put your callsignGW_LOGIN_CALL=IZ0QWMInserendo il nostro nominativo# Your RADIO_ID is transmitted when you press PTT# NO more than 20 characters, that is the dstar protocol# MUST BE in UPPERCASERADIO_ID=RAFFAELLO KWOS.ORGScrivendo una breve frase che venga trasmessa ogni volta chepremiamo il PTT.
6. Modifichiamo il file dextra_client_connect.txt scrivendo una sola rigacontenente il nominativo, l’IP e la porta del XReflector che vogliamoconnettere.N.B. Questo file viene utilizzato solo per la partenza del dextra_client, ma in realtài reflectors ed i gateway che potremo connettere, andranno inseriti in un altro file.Es.: XRF003 95.110.226.76 A7. Assicuriamoci che il file dstar_hot_point.bat contenga la seguente riga:dstar_hot_point.exe dstar_hot_point.cfg dstar_hot_point.log8. In una finestra del DOS posizioniamoci nella cartella C:\dextra_client edigitiamo i seguenti comandi per scoprire con quali riferimenti il nostrosistema operativo vede la scheda sonora installata nel computer:cd c:\dextra_clientshowcard.exeDovremmo ottenere una risposta tipo questaINFO:The following sound cards are installed on this PC——————————————————–SC 0: Rate=44100.000000,maxIn=2,maxOut=0: Microsoft Sound Mapper – InputSC 1: Rate=44100.000000,maxIn=2,maxOut=0: Microfono (SoundMAX IntegratedSC 2: Rate=44100.000000,maxIn=0,maxOut=2: Microsoft Sound Mapper – OutputSC 3: Rate=44100.000000,maxIn=0,maxOut=2: Altoparlanti (SoundMAX IntegratPrendiamo nota dei numeri dopo la parola SC riferiti al Microfono eagli Altoparlanti NON Microsoft Sound Mapper.Nel mio caso: SC 1 ed SC 39. Modifichiamo il file dstar_hot_point.cfg in particolare nei seguenti punti:# The file that contains the dstar gateways# that run dstar/dextra_srv and dextra_reflect(dstar XRFreflectors)#gwFile=C:\Dextra_client\gwys.txtPosizione del file che conterrà la lista degli XReflectors o Gateway chevorremo contattare## On Windows platforms:# You must run the DOS mode program showcard.exe#to find out the proper number for insci and outsci#insci=1outsci=3Inseriamo i valori della scheda sonora trovati nel punto 810. Modifichiamo il file gwys.txt scrivendovi la lista degli XReflectors oGateway che vorremo connettere:XRF003 95.110.226.76XRF008 xx.xx.xx.xxIR5UBH xx.xx.xx.xx
Starting UpPer far partire il software posizioniamoci nella cartella C:\Dextra_client efacciamo doppio click sul file: dextra_client.bat.Dovrebbe aprirsi una finestra DOS tipo questa:Come vedete è stato letto il file dextra_client_connect.txt ed il gatewayXRF003 è in stato “Connected…”Ora posizioniamoci nuovamente nella cartella C:\Dextra_client e facciamodoppio click sul file: dstar_hot_point.bat.Dovrebbe aprirsi una finestra tipo questa, oltre ad un’altra DOS che non ciinteressa:
Se tutto è stato configurato correttamente, una voce, in inglese, dovrebbeannunciarvi la connessione all’Xreflector.Come potete notare, vi è una X accanto alla scritta “Mute Me ?”, significa chenon potete trasmettere.Togliete la X e provate a ciccare sul quadratino accanto alla scritta PTT.Apparirà una X e la scritta TX si borderà di rosso: significa che siete intrasmissione sull’XReflector !!Per cambiare gateway o XReflector selezionatelo dal menù a tendina dove vi èscritto Gwys, scegliete la porta e ciccate su Connect.La solita voce vi avviserà dell’avvenuta connessione.Ora potete creare due collegamenti sul vostro desktop dei due file .bat perpoterli richiamare facilmente.Ricordatevi di far partire sempre prima il dextra_client.bat e poi ildstar_hot_point.bat.Penso sia tutto…per altre info contattatemi su:Raffaello Di Martino IZ0QWMhttp://www.kwos.orgiz0qwm@iz0qwm.org